LA YACENCIA DEL HEREDERO ESTABLECIDAS EN EL OTORGAMIENTO DE LOS BIENES HEREDITARIOS EN LA SUCESIÓN EN VENEZUELA THE INVALIDITY OF THE HEIR ESTABLISHED IN THE GRANTING OF INHERITED PROPERTY IN THE SUCCESSION IN VENEZUELA

Resumen

El problema de la herencia yacente en el sistema sucesoral venezolano radica en las dificultades prácticas para su implementación, como la localización de herederos y la prolongada duración de los trámites, que amenazan la seguridad jurídica y la protección patrimonial. El objetivo del estudio es verificar si el marco normativo vigente responde eficazmente a estas exigencias constitucionales y civiles. Metodológicamente, se emplea un análisis dogmático-jurídico de los artículos 807 al 832 del Código Civil, 787 al 789 del Código de Procedimiento Civil y el artículo 77 de la Constitución, complementado con el estudio de una sentencia relevante para confrontar la teoría con la praxis judicial. Los resultados evidencian que, si bien las normas establecen el procedimiento para el otorgamiento, conservación y administración de los bienes, persisten vacíos operativos que generan incertidumbre. Se concluye que, aunque el ordenamiento jurídico procura la tutela del patrimonio hereditario, la efectividad de la figura se ve comprometida por las barreras procesales y la falta de mecanismos ágiles, por lo que se requiere una interpretación más garantista y una actuación judicial diligente que equilibre la rigidez normativa con la realidad social sucesoral.

Palabras Clave: Bienes Hereditarios, Herencia Yacente, Sucesión

Abstract

The problem of unclaimed inheritance in the Venezuelan succession system lies in the practical difficulties of its implementation, such as locating heirs and the lengthy duration of the procedures, which threaten legal certainty and asset protection. The objective of this study is to verify whether the current legal framework effectively addresses these constitutional and civil requirements. Methodologically, a dogmatic-legal analysis of Articles 807 to 832 of the Civil Code, 787 to 789 of the Code of Civil Procedure, and Article 77 of the Constitution is employed, complemented by the study of a relevant ruling to compare theory with judicial practice. The results show that, although the regulations establish the procedure for the granting, preservation, and administration of assets, operational gaps persist, generating uncertainty. It is concluded that, although the legal system seeks to protect inherited assets, the effectiveness of this mechanism is compromised by procedural barriers and a lack of efficient mechanisms, thus requiring a more protective interpretation and diligent judicial action that balances regulatory rigidity with the social reality of inheritance.

Keywords: Inherited Property, Unclaimed Estate, Succession

LA VACANCE SUCCESSORALE : DEFINITION DE LA VACANCE SUCCESSORALE AU VENEZUELA

Résumé

Le problème des successions non réclamées au Venezuela réside dans les difficultés pratiques de sa mise en œuvre, telles que la recherche des héritiers et la longueur des procédures, qui menacent la sécurité juridique et la protection du patrimoine. Cette étude vise à vérifier si le cadre juridique actuel répond efficacement à ces exigences constitutionnelles et civiles. Sur le plan méthodologique, une analyse dogmatique et juridique des articles 807 à 832 du Code civil, 787 à 789 du Code de procédure civile et de l'article 77 de la Constitution est menée, complétée par l'étude d'une décision pertinente afin de comparer la théorie à la pratique judiciaire. Les résultats montrent que, malgré l'établissement par la réglementation de la procédure d'attribution, de conservation et d'administration des biens, des lacunes opérationnelles persistent, engendrant de l'incertitude. Il en ressort que, bien que le système juridique cherche à protéger le patrimoine hérité, l'efficacité de ce mécanisme est compromise par des obstacles procéduraux et un manque de mécanismes efficaces, nécessitant ainsi une interprétation plus protectrice et une action judiciaire diligente qui concilie la rigidité réglementaire et la réalité sociale de l'héritage.

Mots-clés : Biens successoraux, Succession, Biens invendus